They cursed him that he would ignore his strength and would remember it only when reminded by another person [27]. That's why around the eve of his leaping through the sea to find Sita’s whereabouts, Jambavan had to remind him of his toughness. within the vernacular Awadhi language (in https://www.youtube.com/watch?v=ufkmD95y7fE